十二生肖的小故事英语翻译(简年2 英文版 十二生肖的故事 给简书孩子们的春节礼物 )

1、羊年时，女儿Carol将中文版《十二生肖的故事》翻成了英文。在这个英文版故事中，她一人分饰所有角色，并分别为它们配了音，同时选用普罗科菲耶夫管弦乐童话《彼得与狼》中的彼得主题作为配乐，加上一些声效，惟妙惟肖，十分有趣。

2、要时刻回想自己的童年，自己不要摆高姿态，不管是你们还是像我们这样刚出校门的人群，都是从那个阶段过来的，我们自己要回想一下，我们当初犯过的错误，在孩子身上发生，那我们只能去教导他，因为我们是有亲身经历的，将起来会比较有说服力。

十二生肖的英语怎么说?

子鼠：Rat；丑牛：Ox；寅虎：Tiger；卯兔：Rabbit。辰龙：Dragon；巳蛇：Snake；午马：Horse；未羊：Goat。

意指：大家都有走运的一天）。Dogdoesnoteatdog.同类不相残；同室不操戈。十猪——Boar在英语中boar一词指未阉割的公猪和公野猪，涉及猪的词语有pig（猪、小猪、野猪），hog（食用猪）、sow（牝猪），swine（猪：旧用法）。十二生肖用boar，比喻贪婪、肮脏、自私的人。

鼠（子）－Rat；牛（丑）－Ox；虎（寅）－Tiger；兔（卯）－Rabbit；龙（辰）－Dragon；蛇（巳）－Snake；马（午）－Horse；羊（未）－Goat；猴（申）－Monkey；鸡（酉）－Rooster；狗（戌）－Dog；猪（亥）－Pig。

十二生肖怎么读（英语）解释：n.蛇；阴险的人例句：Thesnakeglidedalong.译文：这条蛇向前滑行。马horse十二属相的英文怎么写：十二生肖用英语怎么说呀读音：英[hs]美[hrs]解释：n.马；骑兵；脚架；例句：Ilikethishorse.译文：我喜欢这匹马。

谈谈十二生肖在英语中的喻义

十猪——Boar在英语中boar一词指未阉割的公猪和公野猪，涉及猪的词语有pig（猪、小猪、野猪），hog（食用猪）、sow（牝猪），swine（猪：旧用法）。十二生肖用boar，比喻贪婪、肮脏、自私的人。

大鼠：中文见大鼠作为肮脏的，但他们也认为老鼠是聪明和敏捷。大多数人在西方，不过，看不到好，在生物。小鼠，另一方面，更喜欢。以“宁静作为一个鼠标”是指将愉快地平静。没有人在他们的权利，考虑到要被称为“老鼠”。侮辱表明，一个是狡猾，不诚实和自私的。

英语中的动物暗含的寓意cat（猫）俗话说“猫有九命”，这是汉语的说法。此外，中国人常戏称嘴馋的人为“馋猫”。cat在西方是人们宠爱之物（pet），但令人奇怪的是，在英语俚语中，cat的含义为aspitefulorunpleasantwoman（心地恶毒或令人讨厌的女人）。

胆小怯懦的人等。英语中同样可用十二生肖中的动物喻人，其所表达的意思更加广泛而有趣。现简述如下：鼠——Rat英语中用以比喻讨厌鬼，可耻的人，告密者，密探，破坏罢工的人；美国俚语指新学生、下流女人。当看到smellarat这一词组时，是指人们怀疑在做错某事。aratrace则表示激烈的竞争。

鼠——Rat英语中用以比喻讨厌鬼，可耻的人，告密者，密探，破坏罢工的人；ratsdesertasinkingship（船沉鼠先逃，这一谚语意指那些一遇到危险就争先寻求安全或一看见困难便躲得老远的人。）牛——Ox英语中涉及“Ox”的表达方式则不多。

读音：英[rt]、美[rt]其它意思：n.变节者；卑鄙的人v.捕鼠；背叛；偷窃过去式：ratted过去分词：ratted现在分词：ratting第三人称单数：rats例句：Thedogwasworryingarat.那条狗撕咬著一只老鼠。

12生肖的英文是什么?

十二生肖，英文名：12SymbolicAnimals。

鼠：Rat，牛：Ox，虎：Tiger，兔：Hare龙：Dragon，蛇：Snake，马：Horse羊：Sheep，猴：Monkey，鸡：Cock狗：Dog，猪：Boar。

十二生肖英语单词是：子鼠：Rat；丑牛：Ox；寅虎：Tiger；卯兔：Rabbit。辰龙：Dragon；巳蛇：Snake；午马：Horse；未羊：Goat。申猴：Monkey；酉鸡：Rooster；戌狗：Dog；亥猪：Pig。Rat含义：n.变节者；鼠；卑鄙的人。v.捕鼠；背叛；偷窃。

鼠：Rat，牛：Ox，虎：Tiger，兔：Hare，龙：Dragon，蛇：Snake，马：Horse，羊：Sheep，猴：Monkey，鸡：Cock，狗：Dog，猪：Boar。

介绍十二生肖的英语短文

十二生肖文化英语介绍简短是如下：十二生肖，又叫属相，是中国与十二地支相配以人出生年份的十二种动物，包括鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。

likeawillingoxIservethechildren”.十二生肖十二生肖（thetwelveChineseZodiacs）是中国传统文化的重要组成部分，它们源于自然界的11种动物和一个民族图腾（totem）。十二生肖代表动物的性格特点各不相同。

Ithadhornslikeascimitar，bigeyeslikeabrassbell，fourstrong，powerfulfeet，andalightbrowntail.Thebrownhair，shininginthesun，reflectingthegoldenlight，likeagoldenfurcoat.翻译：在中国的十二生肖中，最诚实、最勤劳的动物非牛莫属。

介绍牛的英语小短文思路：介绍牛时可以着重描写的它的外貌特征，生活习性，在这一部分可以作使用修辞手法。下一部分可以描写它对于人类的生活的影响，对于人类生活有何意义。最后结尾总结即可。

andneverconsiderthefeelingofotherpeople.AnywaynooneisPerfect.翻译：公鸡每天打鸣，代表的是恒定，母鸡下蛋，代表的是奉献，属鸡的人聪明而且勤奋。他们有很强的组织能力，待人直率属鸡的妇女喜爱纯朴、自然，同样依靠这种品格去工作。

生肖是中华民族宝贵的文化产物，十二种动物皆来自与人类日常生活和社会生活最为接近的动物，成为人们最熟知的文化符号。中国的十二生肖代表了十二种动物，他们的顺序是：鼠、牛、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗和猪。